Recherchez n'importe quel mot.
Enregistrez-le.
Retenez-le.
Retenez les mots que vous oublieriez normalement dès le lendemain. OpenWords est une application de dictionnaire et de cartes mémoire pour l'anglais, le néerlandais, le polonais et le russe. Recherchez un mot que vous venez de croiser, enregistrez son sens exact d'un simple clic, et il réapparaîtra sous forme de carte jusqu'à ce qu'il soit définitivement assimilé.
Gratuit · Sans compte · Fonctionne hors ligne
Le mot recherché hier
s'efface déjà de votre mémoire.
Ce n'est pas un problème de mémoire, c'est simplement le fonctionnement naturel du cerveau. Un mot vu une seule fois finit par s'oublier. La solution ? Le revoir exactement au bon moment.
Vous recherchez un mot aujourd'hui — et vous l'avez déjà oublié la semaine suivante.
Enregistrez-le d'un simple clic. Révisez-le jusqu'à ce qu'il soit parfaitement assimilé.
Passez d'un mot recherché à un mot définitivement acquis.
Recherchez n'importe quel mot en quelques secondes.
Recherchez un mot que vous venez de lire ou d'entendre. OpenWords en affiche toutes les significations, et pas seulement une traduction générique. Choisissez la définition qui correspond à votre contexte et enregistrez-la d'un simple clic.
Vous demandez peut-être déjà à une IA de vous expliquer un mot — mais sa réponse disparaît dès que vous fermez le chat. Avec OpenWords, il suffit d'un simple clic pour enregistrer et assimiler chaque mot recherché.
Un dictionnaire qui enseigne, au-delà de la simple traduction.
Chaque fiche affiche les différentes significations, des exemples, le niveau CECR, la fréquence d'usage et la famille de mots. Vous découvrez ainsi le sens exact du mot, comment l'employer, s'il est pertinent de l'apprendre maintenant et quelles sont ses formes dérivées.
Des révisions calquées sur le fonctionnement de la mémoire.
Le système de répétition espacée vous réaffiche chaque mot juste avant qu'il ne s'efface de votre mémoire. De plus, chaque mot revient sous un format différent — reconnaissance, rappel, mise en contexte — pour s'ancrer durablement sous tous les angles.
Les mots réapparaissent sous différentes formes pour s'ancrer durablement sous tous les angles.
Voyez vos connaissances s'ancrer au fil des jours.
Le calendrier enregistre chaque jour de révision, tandis qu'un compteur suit votre série de jours consécutifs. Le nombre de mots vous montre comment votre bibliothèque s'agrandit. Vous n'avez rien à configurer : le programme s'occupe de tout.
OpenWords est-il fait pour vous ?
- Quel que soit votre niveauEnregistrez et apprenez exactement les mots dont vous avez besoin, du niveau débutant au niveau courant.
- Pour enrichir réellement votre vocabulaireOpenWords se concentre sur le passage des mots de votre mémoire passive à votre vocabulaire actif.
- Si vous préférez la pratique au jeuProfitez d'un outil épuré dédié à l'apprentissage, et non d'un jeu conçu pour vous rendre dépendant.
- Si les applications superficielles vous ont déçuAccédez à toutes les informations dont vous avez besoin, sans paywall caché ni publicité.
Choisissez une langue pour enrichir votre vocabulaire.
Chaque langue inclut une sélection de mots courants pour commencer. Pour tout autre mot recherché, nous préparons instantanément sa fiche pour vous.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'OpenWords ?
OpenWords convient-il aux débutants ?
Est-ce vraiment gratuit ?
Faut-il créer un compte ?
L'application fonctionne-t-elle hors ligne ?
D'où proviennent les données du dictionnaire ?
En quoi OpenWords est-il différent d'Anki ?
En quoi OpenWords est-il différent de Quizlet ?
En quoi OpenWords est-il différent de Google Traduction ?
Commencez à créer votre propre carnet de vocabulaire.
Apprendre de nouveaux mots ne devrait pas être une corvée. Avec OpenWords, ce ne sera plus le cas.
Gratuit · Sans compte · Fonctionne hors ligne